• Título: La cafetería de baja calidad de la duquesa
• Autor(a/es): Nuova
• Artista: Dimsum Kim
• Editor: Kakao
• Primera publicación: 2023
• Género(s): Ficción, Ficción Gráfica, Manhwa, Romance, Fantasía, Ficción histórica

Ver detalles adicionales

• Títulos alternativos: Duchess’s Lo-Fi Coffeehouse
• Demografía: Shōjo, Juvenil
• Capítulos: 77
• Licencia en español: No

MyAnimeList

Sinopsis

Loanna fue criada en el abandono y el aislamiento como hija ilegítima de la familia del conde Louis. La casan con el duque Bruggen, que le ordena guardar silencio y no estorbar. Libre de toda expectativa o responsabilidad, vaga por el castillo y se topa con un arbusto de café. Loanna, una apasionada barista en su vida pasada, recuerda exactamente cómo preparar una taza de café perfecta. El problema es que nadie en este reino parece saber qué es el «café», ni sus maravillosos beneficios. De hecho, los frutos del café se consideran «malignos». Como aficionada al café, Loanna está decidida a cambiar esta reputación.

Tras compartir 10 manhwas de romance que quiero releer y terminar, comencé esa TBR con el que menos capítulos tenía. Además de que lo considero el más ligero de la lista. La cafetería de baja calidad de la duquesa me atrajo, principalmente, porque me recordó a Las 50 recetas de té de la duquesa (aunque con café).

Además de que la portada me resultó bastante bonita y me gusta leer manhwas de reencarnación. Así que, si estás buscando algo ligero, con romance lento y una protagonista emprendedora, te invito a leer mi reseña de La cafetería de baja calidad de la duquesa.

Una historia entretenida

Duchess’s Lo-Fi Coffeehouse (conocida en español como La cafetería de baja calidad de la duquesa) es un manhwa de romance y fantasía con 77 capítulos. Se comenzó a publicar en 2023 a través de la plataforma KakaoPage y concluyó en 2024. La obra adapta la novela web con el mismo título (173 capítulos, 2020) escrita por Nuova. También, estuvo a cargo de IIAKI y Nnyangmi en el guion y Kimdimsum en el arte.

Además de su idioma original en coreano, esta obra fue licenciada en inglés. Así que no tiene una traducción oficial en español. Ojalá en el futuro alguna plataforma o editorial hispana llegue a licenciarla en español, ya que es una historia corta y bonita.

Sobre el título de la obra, me gustaría señalar que no es el más correcto teniendo en cuenta el título en inglés, en coreano y el contexto de la historia. Sin embargo, decidí usarlo porque es el más popular entre la comunidad.

Como detallito personal, el título se podría interpretar mejor como «La cafetería de la duquesa». Incluso funcionaría algo directo como «La cafetería de la duquesa relajada» o «La cafetería tranquila de la duquesa». No obstante, si llegan a traducirlo de manera oficial en el futuro, incluiré el título correcto.

Un protagonista que todo le sale bien

La cafetería de baja calidad de la duquesa está protagonizada por Loanna, hija ilegitima de la familia del conde Louis y esposa del duque de Bruggen. Creció sufriendo abuso de la gente del condado por ser producto de una aventura del conde, ser mitad plebeya y tener el cabello plateado (común en las brujas).

Encima, a pesar de todo eso, Loanna termina siendo enviada al ducado para un matrimonio político en lugar de Beth, su hermanastra. Ya en el ducado, Klaus Bruggen, con cero intereses en ella, le pide que viva de manera que no resalte ni le estorbe y la protagonista acepta feliz su orden.

Ahora, lo que hace especial a la protagonista de Duchess’s Lo-Fi Coffeehouse es que recuerda su vida anterior. Loanna fue una barista profesional con su propia cafetería en otra vida. Sin embargo, en este mundo de fantasía en el que reencarnó no existe la bebida del café, pero sí su planta. Así que decide hacer café.

Desde ahí hasta el final, todo está fríamente calculado para que a Loanna todo le salga bien. Aunque a veces salen a relucir sus traumas por culpa de su familia paterna, Loanna es una mujer alegre, entusiasta y emprendedora. Se sabe ganar el corazón de la gente y a sus estómagos con diferentes bebidas y postres de café. Siempre hace buen uso de sus recursos, tanto de barista como de duquesa.

Un romance lento y encantador

Sobre la relación con el duque, es un romance lento que demora en desarrollarse por culpa de la pareja protagonista. Por un lado, Klaus que es super torpe para tratar con las personas. Aún más con la protagonista, porque la ve como alguien indefensa, débil y a quien debe cuidar. Además de ideas demasiado random que tiene a la hora de declarar sus sentimientos. Por el lado de la protagonista, ella se toma al pie de la letra su primera orden y malinterpreta muy fácil las acciones de él.

Personajes secundarios para que brille la protagonista

A lo largo de este manhwa de romance, conoceremos a muchos personajes secundarios. Desde la familia de la protagonista, (que solo causan problemas), la gente del ducado, hasta miembros de la realeza, nobleza, torre de magos y más. Todos con un desarrollo lo justo y necesario para que la protagonista y el café puedan brillar.

De la familia del duque, debo decir que me gustaron bastante Hartwin (hermano) e Ignatus (abuelo). La prota termina siendo esencial para estos de varias maneras, aunque cómo trata el problema alimenticio del hermano es medio raro.

En la capital, cuando comienza a participar de la sociedad, disfruté de las amistades femeninas que hace Loanna y sus variadas personalidades. Sobre el negocio del café, me encantó el personaje de Alphonse y su obsesión por el dinero.

Los magos, por otro lado, fueron una pieza clave a mi parecer en La cafetería de baja calidad de la duquesa. Sin ellos no se hubiera llegado a ningún lado. Además, la primera vez que prueban café es una escena muy divertida. Todo el tema político de la nobleza y el emperador fue interesante pero un poco floja con los malentendidos y conflictos.

La recreación del café en un mundo de magia

La cafetería de baja calidad de la duquesa se desarrolla en un mundo ficticio dónde existe la magia, la cual reemplaza la electricidad. Por la parte sociocultural, siento que mezcla épocas para darle una ambientación pseudo-europea con aires modernos. Presenta un sistema monárquico, una moda que recuerda al siglo XIX principalmente y un estilo de vida aristocrático, destacando las fiestas de té para las mujeres y bares para hombres.

La planta del café, que lleva por nombre Adanta, es considerada maligna por una leyenda que la acompaña. Además de que, dado que los frutos tienen un sabor asqueroso, no la consideraban una opción de alimento.

De principio a fin, el café es el elemento más importante de la historia y su creación provoca un antes y un después en el imperio. Además, gracias a la protagonista de La cafetería de baja calidad de la duquesa, aprenderemos desde cómo se hace el café hasta diferentes tipos de bebidas y postres que se hacen con este.

Un arte que mejora mientras lees

El arte de Dinsum Kim me pareció bonito, pero nada grandioso (teniendo en cuenta el nivel de arte que se suele ver en el género). Sí se nota que mejora desde el capítulo 1 hasta el 77 y eso es algo que me encanta de ver en manhwas. Al inicio se nota bastante sus problemas con la figura humana desproporcionada en algunas partes.

A pesar de eso, me gustó la paleta de colores en La cafetería de baja calidad de la duquesa, ya que siento que quedan bastante bien con el estilo Lo-fi. En algunas escenas, los personajes son muy expresivos y tiernos, lo que ayuda a comprender bien cada situación. Además, las escenas clave quedaron muy bien y ha sabido usar los fondos para los escenarios importantes.

Por último, hay un detalle que no me pasó desapercibido (y que tuve que investigar para confirmarlo): un personaje que aparece en el principio y al final. Según spoilers que leí, en la novela son el mismo personaje. Sin embargo, en el manhwa, no sé si lo plantearon mal al inicio o pasó tanto tiempo entre capítulos que se olvidaron cómo era, que cambiaron el diseño del personaje. Al inicio aparece con un peinado y color de cabello y al final con otro completamente diferente. Sin embargo, por lo que se conoce de su pasado, me di cuenta de que eran el mismo personaje.

Un manhwa de romance para pasar el rato

La cafetería de baja calidad de la duquesa es un manhwa de romance y fantasía que tiene al café como hilo conductor de la trama. Presenta un romance lento, una protagonista femenina enérgica a la que todo le sale bien y un protagonista masculino muy torpe para su posición. Los antagonistas son un suplemento para hacer brillar a la protagonista. Los personajes secundarios tienen un desarrollo pequeño en algunos específicos. La historia avanza lento, pero en los últimos capítulos aumenta el ritmo para cerrar todo y darle un final feliz.

El arte es regular, lindo, pero nada grandioso, que mejora a medida que avanzan los capítulos. Sí se nota que ha sido un buen trabajo adaptando una novela web de 173 capítulos a un manhwa de 77 capítulos.

Por lo que, lo recomendaría a quienes son fans de los manhwas de romance y fantasía que buscan algo ligero para leer. Además de que diría que es ideal para lectores que no sean demasiado exigentes con la calidad del arte. Si buscas algo entretenido para pasar el rato o para probar el género, te animo a darle una oportunidad La cafetería de baja calidad de la duquesa.

¿Leerías el manhwa de romance La Cafetería de Baja Calidad de la Duquesa?

Gracias por haber leído hasta aquí (o al menos la conclusión final). Esta es mi primera vez reseñando manhwas y ha sido muy divertido, aunque complicado al comenzar a escribir. Ojalá que te sea super útil mi reseña de La cafetería de baja calidad de la duquesa para decidir leer este manhwa de romance y fantasía.

¿Conocías esta obra? ¿Te gustan las historias alrededor del café? Si lees manhwas, ¿cuál me recomendarías leer en el futuro? Te invito a compartir tu experiencia lectora en la caja de comentarios de más abajo. Sería genial poder leerte.

Felices lecturas.